Alter the metadata about the file.
USE master GO ALTER DATABASE MyDatabase MODIFY FILE ( NAME = N'MyNewDatafile', FILENAME = N'e:\db\MyNewDatafile.ndf' ) GO
Take the database offline, move the physical file and bring the database online again.
ALTER DATABASE MyDatabase SET OFFLINE -- Move the physical file. ALTER DATABASE MyDatabase SET ONLINE